Home > Ç¥ÁöÀ̾߱â > Ç¥ÁöÀ̾߱⠱â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2008³â02¿ù21ÀÏ Á¦698È£
¾Æ¸£ÇîƼ³ª, ¸ÚÁö°Ô ¹° ¸Ô´Ù

»óÇϼöµµ ¼­ºñ½º ¹Î¿µÈ­ ÀÌÈÄ 13³â µ¿¾È ½Ã¼³ ÅõÀÚ ¸ø ¹Þ°í »ìÀÎÀûÀÎ ¿ä±Ý ÀÎ»ó¿¡ ½Ã´Þ·Á

¢Ã Á¤ÀÎȯ ±âÀÚ inhwan@hani.co.kr

66¾ï ÀηùÀÇ ¾à 30%°¡ ¹° ºÎÁ· ±¹°¡¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. 10¾ï ¸íÀÌ ³Ñ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¡®±ú²ýÇÑ ¹°¡¯¿¡ ±¾ÁÖ·Á ÀÖ´Ù. ¡®¼®À¯ÀüÀ ´ÙÀ½Àº ¡®¹°ÀüÀÀ̶õ ¸»ÀÌ ÇãÆ° ¼Ò¸®´Â ¾Æ´Ñ °Ô´Ù. À¯¿£ÀÌ »êÇÏ 24°³ ±¹Á¦±â±¸¿Í °øµ¿À¸·Î Áö³­ 2006³â 3¿ù Æì³½ <Á¦2Â÷ ¼¼°è ¹°°³¹ßº¸°í¼­>¿¡¼­ ¡°¾ÈÀüÇÑ ¹° °ø±ÞÀ» ÅëÇØ Áúº´À» ÁÙÀÌ°í, ¼ö¸íÀ» ¿¬ÀåÇÏ°í, ¸¶½Ç ¹° È®º¸¸¦ À§ÇØ ½ñ¾Æº×´Â ½Ã°£À» ´Ù¸¥ °æÁ¦È°µ¿¿¡ È°¿ëÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é Áö±¸ÃÌ Â÷¿ø¿¡¼­ ¿¬°£ 3õ¾ï~4õ¾ï´Þ·¯ÀÇ °æÁ¦À¯¹ß È¿°ú°¡ ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.


¡â ¡®¹°Àº ÀαÇÀÌ´Ù. ¹°Àº »îÀÌ´Ù.¡¯ Áö³­ 2005³â 12¿ù È«Äá¿¡¼­ ¿­¸° ¼¼°è¹«¿ª±â±¸ °¢·áȸÀÇ¿¡ ¾Õ¼­ ÇÑ ½Ã¹Î´Üü È°µ¿°¡°¡ ¼²ºÎ¸¥ ¹° »çÀ¯È­°¡ °¡Á®¿Ã ÆóÇظ¦ °æ°íÇÏ¸ç ½ÃÀ§¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. (»çÁø/ REUTERS/ PAUL YEUNG)

¼¼°èÀºÇàÀÌ ºÎ°úÇÑ ±¸Á¶°³ÇõÀÇ ÀÏȯ

¸»Àº ½¬¿îµ¥ Çö½ÇÀº ¾î·Æ´Ù. ¹®Á¦´Â ¿ª½Ã ¡®µ·¡¯ÀÌ´Ù. ¹° ºÎÁ· ±¹°¡ÀÇ Àý´ë´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â °¡³­ÇÑ ³ª¶ó´Â »óÇϼöµµ ½Ã¼³ ½Å¼³¡¤º¸¼ö¿¡ ÅõÀÚÇÒ Àç¿øÀÌ ¾ø´Ù. À¯ÀÏÇÑ ´ë¾ÈÀº ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)°ú ¼¼°èÀºÇà(WB) µî ±¹Á¦±ÝÀ¶±â±¸ÀÇ Áö¿ø»ÓÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ À̵éÀÇ ÀÚ±Ý Áö¿ø¿£ ¡®Á¶°Ç¡¯ÀÌ µû¶óºÙ´Â´Ù. 1997³â ¿ÜȯÀ§±â¿Í ±¸Á¦±ÝÀ¶À» °æÇèÇÑ ¿ì¸®¿¡°Ôµµ ³¸ÀÍÀº ¡®±¸Á¶Á¶Á¤¡¯À̶õ À̸§ÀÇ ¡®»çÀ¯È­¡¯°¡ ±×°ÍÀÌ´Ù.

±¹Á¦±ÝÀ¶±â±¸°¡ ´Ù±¹Àû ÀÚº»°ú ÇÕÀÛÇØ ¡®¹° »çÀ¯È­¡¯¸¦ Àϱų½ ´ëÇ¥Àû »ç·Ê´Â ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °æÁ¦À§±â¿¡ ¸ô·Á ±¸Á¦±ÝÀ¶À» Áö¿ø¹Þ°í, À§±â µ¹Æĸ¦ À§ÇØ »óÇϼöµµ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °ø°øºÎ¹® ¹Î¿µÈ­¿¡ Àû±Ø ³ª¼¹´ø ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ °æÇèÀº ¼²ºÎ¸¥ ¹° »çÀ¯È­°¡ ¾î¶² °á°ú¸¦ °¡Á®¿À´ÂÁö¸¦ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù.

1980³â±îÁö¸¸ Çصµ ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ ±¤¿ª »óÇϼöµµ¸ÁÀº ±¹¿µ±â¾÷ÀÎ ¡®¿Àºê¶ó½º »ç´ÏŸ¸®¾Æ½º µ¥ ¶ó ³ª½Ã¿Â¡¯(OSN)ÀÌ ¿î¿µÇß´Ù. ±× ÇØ È£¸£Çì ¶óÆÄÀÏ ºñµ¨¶ó ±º»çÁ¤±ÇÀº ¼öµµ ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º ±Ç¿ªÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Àü¿ªÀÇ ±¤¿ª »óÇϼöµµ¸Á °ü¸®¡¤¿î¿µÀ» Áö¹æÀÚÄ¡´Üü·Î À̾çÇß´Ù. Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ ¿¹»ê ºÎÁ·À» ¸Þ¿ì±â À§ÇÑ Á¶Ã³¿´´Ù.

¿À·£ ±º»çµ¶Àç¿Í ¸¸¿¬ÇÑ ºÎÆÐ, ÇÇÆóÇÑ °æÁ¦ »óȲ°ú ÇѶ§ 5õ%¸¦ ³Ñ³ªµå´Â »ìÀÎÀûÀÎ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¼Ó¿¡ 1989³â 7¿ù Ä«¸¦·Î½º ¸Þ³Û Á¤ºÎ°¡ µé¾î¼¹´Ù. ¸Þ³Û ´ëÅë·ÉÀº IMF¿Í À§±â Å»ÃâÀ» À§ÇØ ¼¼°èÀºÇàÀÇ Áö¿ø¿¡ ±â´î ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ÃëÀÓÇÑ Áö ÇÑ ´Þ¿© ¸¸ÀÎ ±×ÇØ 8¿ù ¸Þ³Û Á¤ºÎ´Â À̸¥¹Ù ¡®±¹°¡°³Çõ ¹ý¾È¡¯À» Åë°ú½ÃÅ°°í, °ø°øºÎ¹®À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¹Î¿µÈ­¿¡ ¸Å´Þ¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

±¹¿µÅë½Å¾÷ü¿Í ö°­¾÷ü°¡ ÀÕµû¶ó ¹Î¿µÈ­µÆ°í, ÀÌ¾î »óÇϼöµµ ºÎ¹®ÀÌ µµ¸¶ À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ´ç½Ã OSNÀÌ ¸Ã°í ÀÖ´ø ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º ±Ç¿ªÀÇ »óÇϼöµµ üÁ¦´Â ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦Á¡À» ¾È°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸Å¼³ ¼öµµ°üÀÌ ³ëÈÄÇÑ Å¿¿¡ ´©¼öÀ²Àº 50%¿¡ À°¹ÚÇß°í, ¹° ¼ö¿ä°¡ ¸¹Àº ¿©¸§Ã¶ÀÌ¸é ´Ü¼ö°¡ ¹ä ¸Ôµí À̾îÁ³´Ù. Çϼö½Ã¼³Àº ÅξøÀÌ ºÎÁ·Çß°í, ¿À¿°Ã³¸® ´É·Âµµ ¹Ì¹ÌÇÑ ¼öÁØÀ̾ú´Ù.

ÀÌ ¹«·Æ OSNÀº ¼¼°èÀºÇàÀÌ ºÎ°úÇÑ ¡®±¸Á¶°³Çõ¡¯ °úÁ¤¿¡¼­ ¿¹»ê »è°¨À¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ¾ú´Ù. 1991³â OSN ´ëÇ¥°¡ ¡°»óÇϼöµµ ½Ã¼³ °³¼±¡¤È®ÃæÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ´É·ÂÀÌ ¾ø´Ù¡±°í ¹àÈù °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. OSNÀº ¾ÖÃÊ 300¸¸ Àα¸¿¡ »óÇϼöµµ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» È®º¸ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º Àα¸°¡ ±Þ°ÝÈ÷ ´Ã¸é¼­ °÷°÷¿¡ ½½·³ÀÌ Çü¼ºµÅ, ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º ±Ç¿ª ÁÖ¹ÎÀÇ ¾à 30%°¡ ÀûÀýÇÑ »óÇϼöµµ ½Ã¼³ ¾øÀÌ »ì¾Æ°¡°Ô µÆ´Ù.

¡®¹Î¿µÈ­¡¯°¡ À¯ÀÏÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î ¶°¿Ã¶ú°í, µ¿½Ã¿¡ »óÇϼöµµ ¿ä±ÝÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ¿À¸£±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 1991³â ÇÑ ÇØ¿¡¸¸ »óÇϼöµµ ¿ä±Ý ¡®µÎ ÀÚ¸´¼ö Àλó¡¯ÀÌ ²¿¸®¸¦ ¹°¾ú°í, °ü·Ã ¼¼±Ý±îÁö ½Å¼³µÇ¸é¼­ »ð½Ã°£¿¡ 60~70%±îÁö ¿ä±ÝÀÌ Ä¡¼Ú¾Ò´Ù.

¡®½ÃÀ塯¿¡ ³ª¿Â ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º ±Ç¿ª »óÇϼöµµ ¿î¿µ±ÇÀ» °Å¸ÓÁå °ÍÀº ÇÁ¶û½º°è °Å´ë±â¾÷ ¼ö¿¡Áî¿Í ºñº¥µð°¡ ÁÖµµÇÑ ´Ù±¹Àû ÄÁ¼Ò½Ã¾ö ¡®¾Æ±¸¾Æ½º ¾Æ¸£ÇîƼ³ª½º¡¯(ÀÌÇÏ ¾Æ±¸¾Æ½º)¿´´Ù. ÀÌ ¾÷ü´Â »óÇϼöµµ ¿ä±Ý 26.9% ÀÎÇÏ¿Í ´ë±Ô¸ð ½Ã¼³ÅõÀÚ µîÀ» ³»°É°í 1993³â 3¿ù ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º¿Í Àα٠14°³ Áö¿ª 930¸¸¿© ¸íÀÇ Áֹε鿡°Ô »óÇϼöµµ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â 30³âÂ¥¸® °è¾àÀ» µû³Â´Ù. »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ¡®¹° »çÀ¯È­¡¯°¡ ¼º»çµÈ °Ô´Ù.

°¡Á¤¿ë »ó¼öµµ ¿ä±Ý 88.2% Ä¡¼Ú¾Æ

¾Æ±¸¾Æ½º ÂÊÀº ¿î¿µ±Ç È®º¸ Á÷ÈÄ ¡®¾à¼Ó¡¯´ë·Î ¿ä±Ý ÀÎÇϸ¦ ´ÜÇàÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Î¿µÈ­ Àü ÀÌ¹Ì ¿ä±ÝÀÌ Ä¡¼ÚÀº Å¿¿¡ ÀÌ´Â ´«¸Õ »ý»ö¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ OSN ³ëµ¿ÀÚ 7200¸íÀÌ »ð½Ã°£¿¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒ¾ú´Ù. ¡°¸¶Áö¸· ÇÇ ÇÑ ¹æ¿ïÀ» ½ñÀ» ¶§±îÁö ¹Î¿µÈ­¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ï °Í¡±À̶ó´ø ³ëÁ¶ ÁöµµºÎ°¡ ¾Æ±¸¾Æ½º ÂÊÀÇ ¡®ÁöºÐ º¸À塯 ¾à¼Ó¿¡ ¸Æ¾øÀÌ ¹«³ÊÁ®³»¸° µÚ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ´Ù°¡¿Ã ¡®Àç³­¡¯ÀÇ ÀüÁÖ°î¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.

¾ÖÃÊ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Á¤ºÎ´Â ¹Î¿µÈ­ ÀÌÈÄ Ã¹ 5³â°£ »óÇϼöµµ ¿ä±ÝÀ» µ¿°áÇÏ°í, ÀÌÈÄ ¸Å 5³â¸¶´Ù ¹°°¡ ÀÎ»ó¿¡ ¿¬µ¿ÇØ ¿ä±Ý ÀλóÀ» ³íÀÇÇϱâ·Î °è¾àÀ» ¸Î¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ±¸¾Æ½º ÂÊÀº ¹Î¿µÈ­ ÀÌÈÄ ºÒ°ú 8°³¿ù¿© ¸¸¿¡ ¿ä±Ý ÀλóÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. °è¾à ³»¿ë°ú º°°³·Î ºó¹ÎÃÌ µîÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼­ºñ½º È®ÃæÀ» À§ÇØ 2300¸¸´Þ·¯¸¦ Ãß°¡·Î ÅõÀÚÇß´Ù´Â °Ô ÀÌÀ¯¿´´Ù. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Á¤ºÎ´Â ³í¶õ ³¡¿¡ ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º ¿Ü°û¿¡ ¹«ÀÛÀ§·Î µé¾î¼± ÆÇÀÚÃÌ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¼± ½Ã¼³ÅõÀÚ¸¦ ÀüÁ¦·Î 13.5% ¿ä±Ý Àλó¾ÈÀ» ½ÂÀÎÇß´Ù.

¾Æ±¸¾Æ½ºÀÇ Çຸ´Â °ÅħÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¸¸¼ºÀûÀÎ ¿ä±Ý ü³³ ¹®Á¦¸¦ »Ñ¸® »Ì°Ú´Ù¸ç, 3°³¿ù ÀÌ»ó ¿ä±ÝÀ» ü³³ÇÏ´Â °¡Á¤¿¡ ´ëÇؼ± ¹«Á¶°Ç ¹° °ø±ÞÀ» Áß´ÜÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×·³¿¡µµ ¼¼°èÀºÇàÀº ¾Æ±¸¾Æ½ºÀÇ ÁöºÐ 5%¸¦ ¸ÅÀÔÇÏ´Â ÇÑÆí 9¾ï¿©´Þ·¯¿¡ À̸£´Â ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇÏ´Â µî ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¸¦ ¡®»óÇϼöµµ ¹Î¿µÈ­ÀÇ ½Ã¹ü»ç·Ê¡¯·Î ¸¸µé±â¿¡¸¸ °ñ¸ôÇß´Ù.

¿ä±ÝÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ÀλóµÇ°í ¾à¼ÓÇß´ø ÀÎÇÁ¶ó ÅõÀÚ°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ±¹¹ÎµéÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ ½×¿©°¬´Ù. 1997³â ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ÀÇȸ´Â ÀÚü Áø»ó Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ ¾Æ±¸¾Æ½º ÂÊÀÌ ½Ã¼³ÅõÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇØ °è¾à ³»¿ëÀ» 45%µµ ÁöÅ°Áö ¾Ê´Â´Ù°í Æø·ÎÇß´Ù. ½Å±ÔÅõÀÚ¸¦ Çϱâ·Î Çß´ø °¡¾Ð½Ã¼³°ú ÁöÇÏ ¼öµµ°üÀº 3ºÐÀÇ 1 ¼öÁصµ °Ç¼³ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, Çϼö½Ã¼³ ºÎ¹®¿¡¼­µµ ¾à¼ÓÇÑ ÅõÀÚ¾×(4890¸¸´Þ·¯)ÀÇ 5ºÐÀÇ 1 ¼öÁØÀÎ 940¸¸´Þ·¯°¡·®¸¸ ÅõÀÚÇß´Ù´Â °Ô´Ù.

±× °á°ú´Â ±Ø½ÉÇÑ È¯°æ¿À¿°À¸·Î À̾îÁ³´Ù. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª °¨»ç¿øÀÌ 2003³â ¹ßÇ¥ÇÑ °¨»ç °á°ú¸¦ º¸¸é, ¾Æ±¸¾Æ½º´Â ½Ã¼³ ºÎÁ· µîÀ» ÀÌÀ¯·Î °üÇÒ Çϼö·®ÀÇ 12% ³²Áþ¸¸ ó¸®ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ³ª¸ÓÁö 󸮵ÇÁö ¾ÊÀº Çϼö´Â °í½º¶õÈ÷ ¸®¿Àµ¥¶óÇöóŸ°­À¸·Î Èê·¯µé¾ú´Ù. ´ç½Ã ÇöÁö ½Ã»çÁö <¿¤ Æ÷¸£Å׿À>´Â ¡°ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º Àα٠7°³ Áö¿ª¿¡¼­ ¾Æ±¸¾Æ½º°¡ °ø±ÞÇÏ´Â ¹°Àº ¸¶½Ç ¹°·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î Áú»ê ¼öÄ¡°¡ ³ô´Ù¡±°í °æ°íÇϱ⵵ Çß´Ù.

¾Æ±¸¾Æ½º°¡ ¿¬Æò±Õ 20%¸¦ ³Ñ´Â ¼øÀÍÀ» ³»´Â »çÀÌ ¹Î¿µÈ­ ÀÌÈÄ 10³â »õ ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º Áö¿ªÀÇ °¡Á¤¿ë »ó¼öµµ ¿ä±ÝÀº 88.2%±îÁö Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. °°Àº ±â°£ ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ 7.3%¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. ±×·³¿¡µµ 2001³â ¾Æ¸£ÇîƼ³ª °æÁ¦°¡ ´Ù½Ã À§±â·Î ³»¸ô¸®¸ç ¹°°¡°¡ Ä¡¼ÚÀÚ ¾Æ±¸¾Æ½º´Â ´Ù½Ã ¿ä±Ý Àλó¾ÈÀ» ²¨³»µé¾ú´Ù. ´Ù¸¸ À̹ø¿£ »çÁ¤ÀÌ Á¶±Ý ´Þ¶ú´Ù.

´Ù½Ã ±¹¿µÈ­ÇÑ µÚ °¢Á¾ ¼Û»ç¿¡ ½Ã´Þ·Á

°æÁ¦À§±â°¡ ±Ø½ÉÇØÁö¸é¼­ 2002³â ÃÊ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Á¤ºÎ´Â ¸ðµç °ø°ø¿ä±ÝÀ» µ¿°áÇß´Ù. À̵ëÇØ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Á¤ºÎ´Â ¾Æ±¸¾Æ½º¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °ø°øºÎ¹® ¹Î¿µÈ­¿¡ ´ëÇØ Àü¸é Àç°ËÅ並 ÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çϱ⿡ À̸¥´Ù. ¾Æ±¸¾Æ½º ÂÊÀº ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Á¤ºÎ¸¦ ¼¼°èÀºÇà¿¡ µþ¸° ±¹Á¦ÅõÀÚºÐÀïÁßÀç¼¾ÅÍ(ICSID)¿¡ Á¦¼ÒÇÏ°Ú´Ù°í À§ÇùÇß´Ù. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Á¤ºÎ´Â °á±¹ 2006³â 3¿ù ¾Æ±¸¾Æ½º ÂÊ°ú ¸ÎÀº °è¾àÀ» ÆıâÇß°í, ¾÷ü À̸§À» ¡®¾Æ±¸¾Æ½º ÀÌ »ç³×¾Æ¹Ì¿£Å佺 ¾Æ¸£ÇîƼ³ë½º¡¯·Î ¹Ù²ã ±¹¿µÈ­Çß´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ¾Æ±¸¾Æ½º ¼Ò¼Ó ³ëµ¿ÀÚÀÇ Àý¹Ý°¡·®ÀÌ ´Ù½Ã ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒ¾ú´Ù.

±×°É·Î ³¡ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Á¤ºÎ ÂÊ ÀڷḦ º¸¸é, 1993~2006³â ¾Æ±¸¾Æ½º ÂÊÀº Àüü °è¾à »çÇ×ÀÇ 10% ³²Áþ¸¸ ÀÌÇàÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Á¤ºÎ´Â ¿À´Ã±îÁö ¼ö¿¡Áî µîÀÌ Á¦±âÇÑ °¢Á¾ ¼Û»ç·Î °ñ¸Ó¸®¸¦ ¾Î°í ÀÖ´Ù. ¹Î¿µÈ­°¡ ¾à¼ÓÇß´ø ¡®Àå¹Ôºû ¹Ì·¡¡¯ÀÇ ½Çü´Ù.