âÁ¶¿¡¼ °Ë»öÀ¸·Î
µðÁöÅÐ ½Ã´ë¿¡ ¿µ°¨À» ¾ò´Â ¹ý, ±¸±Û¿¡ µé¾î°¡ °Ë»öâ¿¡ ³¹¸»À» ŸÀÌÇÎÇÏ°í ¿£ÅÍ۸¦ Ä¡¶ó
¡á ÁøÁß±Ç ÀÚÀ¯±â°í°¡
¹®ÀÚ°¡ µîÀåÇϱâ ÀÌÀü¿¡ Á¤º¸¸¦ ÀúÀåÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ Àå¼Ò´Â µÎ³ú¿´´Ù. ¿¹³ª Áö±ÝÀ̳ª ¡®¾Æ´Â °ÍÀÌ Èû¡¯ÀÌ´Ù. ǪÄÚÀÇ Ç¥ÇöÀ» ºô¸®¸é ¡®Áö½Ä°ú ±Ç·Â¡¯Àº ÇÑ ¸ö(savoir-pouvoir)ÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ »çȸ ¼º¿ø ´ë´Ù¼ö°¡ ¹®ÀÚ¸¦ ¸ð¸£´ø ¶§´Â °¡Àå ¸¹Àº ±â¾ïÀ» °¡Áø ÀÚ, Áï ¿¬ÀåÀÚ°¡ »çȸ¿¡¼ ±Ç·ÂÀ» Çà»çÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹®ÀÚ°¡ µîÀåÇÏ¸é¼ ºñ·Î¼Ò Àΰ£Àº Á¤º¸¸¦ ¿ÜÀåÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. Áö½ÄÀÌ ¿ÜÀåµÇ¸é, ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ Àΰ£ µÎ³úÀÇ ÀÚ¿¬Àû ÇѰ踦 ³Ñ¾î ¹«ÇÑÈ÷ ÃàÀûµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â À̰ÍÀÌ À̸¥¹Ù ¡®¹®¸í¡¯ÀÇ ½ÃÃÊÀÓÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù.
|
» ±¸±Û. ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌ¼Ç ±èÁßÈ |
|
|
|
|
±â°è¿¡ ±¸º° ´É·ÂÀ» ÁÖ´Â ¡®°Ë»ö¡¯
¹®ÀÚ·Î ÀúÀåµÈ Á¤º¸ÀÇ »ó¡Àº ¾Æ¸¶µµ ÀÌÁýÆ® ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â µµ¼°üÀÏ °ÍÀÌ´Ù. °Å±â¿¡´Â °í´ëÀÇ ÁöÇý¸¦ ÀûÀº ¼ö½Ê¸¸ ±ÇÀÇ ÆÄÇǷ罺 µÎ·ç¸¶¸®°¡ ¼öÀåµÅ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. (´ÙÇàÈ÷(?) ÈÀç·Î ±× ¸¹Àº ¹®ÇåµéÀÌ ¼Ò½ÇµÇ¾ú±â ¸ÁÁ¤ÀÌÁö, ±×°Ô ±×´ë·Î Àü½ÂµÇ¾ú´Ù¸é ÈÄÇеéÀº Á¤¸» °ñÄ¡ ¾ÆÇà »·Çß´Ù.) ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â ÀÌ µµ¼°üÀº ¾ó¸¶ Àü±îÁö¸¸ ÇØµµ ¸ðµç µµ¼°üÀÇ ¿øÇüÀÌÀÚ Àü¹üÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ µðÁöÅÐ Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ µîÀå°ú ´õºÒ¾î µµ¼°üÀÇ °³³ä ÀÚü°¡ ´Þ¶óÁö±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
°ú°Å¿¡ µµ¼°üÀº Á¤º¸µéÀ» ¸ð¾Æ³õÀº ÇϳªÀÇ Àå¼Ò¸¦ ÀǹÌÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ µðÁöÅÐ ±â¼úÀº Á¤º¸ÀÇ ÁýÀû¿¡¼ ÀÌ Àå¼ÒÀÇ ±¸¼ÓÀ» ÆÄ±«Çعö·È´Ù. ¿À´Ã³¯ Á¤º¸´Â ¼ö¸¹Àº Àå¼Ò¿¡ »êÆ÷µÈ´Ù. ¿©±â¼ Á¤º¸´Â ¡®ºÐ·ù¡¯µÇ´Â ´ë½Å¿¡ À§°èÁú¼ ¾øÀÌ ¡®¸µÅ©¡¯µÈ´Ù. ÀÎÅͳÝÀº µðÁöÅÐ ½Ã´ë¿¡ ȯ»ýÇÑ ¾Ë·º»êµå¸®¾ÆÀÇ µµ¼°üÀÌ´Ù. µµ¼°ü¿¡¼ °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â Á¤º¸ÀÇ °Ë»öÀÌ´Ù. ÀüÅëÀû µµ¼°ü¿¡¼´Â ±â´Ù¶õ ¼¶ø¿¡ »ª»ªÀÌ ²ÈÈù Ä«µå¿Í Ã¥ µÚ¿¡ ºÙÀº »öÀÎÀÌ ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÇ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ÀÎÅͳÝÀ̶ó´Â µðÁöÅÐÀÇ µµ¼°ü¿¡¼´Â °Ë»ö¿£ÁøÀÌ ±× ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÑ´Ù.
µµ¼°üÀÇ Á¤º¸´Â À¯ÇÑÇÏÁö¸¸, ÀÎÅͳÝÀÇ Á¤º¸´Â °ÅÀÇ ¹«ÇÑÇÏ´Ù. µû¶ó¼ °Ë»ö ÀÛ¾÷ ¿ª½Ã ±â°è¿¡ ¸Ã±æ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. °Ë»ö¿£ÁøÀÇ ¿äü´Â »ý°¢ÀÌ ¾ø´Â ±â°è¿¡ Á¤º¸ÀÇ Á߿䵵¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ°Ô ÇÏ´Â, Áß¿äÇÑ Á¤º¸¿Í »ç¼ÒÇÑ Á¤º¸¸¦ ±¸º°ÇÏ´Â ´É·ÂÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ ±×°ÍÀº ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®ÀΰøÁö´É¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ±â°è´Â »ý°¢ÀÌ ¾ø´Ù. µû¶ó¼ ±â°è°¡ Á¤º¸ÀÇ Á߿䵵¸¦ ÀνÄÇÏ°Ô ÇÏ·Á¸é Á¤º¸ÀÇ Á߿伺À̶ó´Â ÁúÀû Ư¼ºÀ» ¾çÈ(Õáûù)½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ³í¹®ÀÇ ÁúÀÌ º¸Åë Àοë Ƚ¼ö·Î ÃøÁ¤µÇµíÀÌ, Á¤º¸ÀÇ ÁúÀº °Å±â¿¡ ¸µÅ©µÈ ¼ö·Î ÃøÁ¤µÈ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¸µÅ©°¡ ¸¹´Ù°í ÇØ¼ ¹Ýµå½Ã Áß¿äÇÑ Á¤º¸¶õ º¸ÀåÀº ¾ø´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ °Ë»ö¿£ÁøÀº Á»´õ ¶È¶ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±¸±ÛÀÌ ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» Á¦Ä¡°í °Ë»ö¿£ÁøÀÇ ÃѾƷΠ¶°¿À¸¥ °ÍÀº ±× ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÇØ¹ý, À̸¥¹Ù ¡®ÆäÀÌÁö ·©Å©¡¯(page rank) ´öºÐÀÌ´Ù. °¡·É 10¸íÀÌ ¿¾îº» ÆäÀÌÁö 10°³¿Í ¸µÅ©µÈ ÆäÀÌÁö°¡ ÀÖ°í, 1õ ¸íÀÌ ¿¾îº» ÆäÀÌÁö 1°³¿Í ¸µÅ©µÈ ÆäÀÌÁö°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÏÀÚ. ¸µÅ©ÀÇ ¼ö´Â ÀüÀÚ°¡ 10¹è³ª ¸¹Áö¸¸, Á߿䵵´Â ¿Ü·Á ÈÄÀÚÀÇ 10ºÐÀÇ 1¹Û¿¡ ¾È µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¶È¶ÈÇÑ °Ë»ö¿£ÁøÀº ÇØ´ç ÆäÀÌÁö¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×°Í°ú ¸µÅ©µÈ ÆäÀÌÁöÀÇ Á߿䵵 ¿ª½Ã °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¹°·Ð ¸µÅ©µÈ ÆäÀÌÁöµéÀÇ Á߿伺Àº ´Ù½Ã °Å±â¿¡ ¸µÅ©µÈ ¶Ç ´Ù¸¥ Á¤º¸µéÀÇ ÆäÀÌÁöºä¿¡ µû¶ó ÃøÁ¤µÈ´Ù. ±×¸®°í À̰͵éÀÇ Á߿伺Àº ¶Ç ±×°Íµé°ú ¸µÅ©µÈ ¶Ç ´Ù¸¥ ÆäÀÌÁöÀÇ ºä·Î ÃøÁ¤µÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô °í¸®ÀÇ ¼ö¸¦ Çϳª¾¿ ´Ã·Á°¥¼ö·Ï, ±â°è°¡ ÇÑ °Ë»ö °á°ú´Â Àΰ£ÀÌ Á÷Á¢ ÇÑ °Ë»ö °á°ú¿Í Á¡Á¡ ´õ À¯»çÇØÁú °ÍÀÌ´Ù. ±¸±ÛÀÇ Ã¢½ÃÀÚ ·¡¸® ÆäÀÌÁö¿Í ¼¼¸£°ÔÀÌ ºê¸°Àº ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇßÀ»Áö ¸ð¸£³ª, À̰ÍÀº ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¼öÇÐÀÚ ¸¶¸£ÄÚÇÁ°¡ â½ÃÇÑ ¼Ó¹ÚÈ®·üÀÇ °³³ä, À̸¥¹Ù ¡®¸¶¸£ÄÚÇÁ üÀΡ¯ÀÇ ¿ø¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ °Ë»öÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¸ð´ø ¿¹¼ú°¡ ¡°»õ·Î¿òÀº ¿ä¼Ò°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹èÄ¡¡±
¹®Á¦´Â ±â°è°Ë»öÀÌ ¿¾îÁÖ´Â »õ·Î¿î ÀνķÐÀû Àǹ̸¦ ÀνÄÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÈçÈ÷ ¿ì¸®´Â Á¤º¸´Â ÇØµ¶ÀÌ Áß¿äÇϰí, °Ë»öÀº ºÎÂ÷ÀûÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀº Á¤º¸°¡ Èñ±ÍÇÏ´ø ½ÃÀýÀÇ ³°Àº ½À°üÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¿À´Ã³¯ Á¤º¸´Â ´õ ÀÌ»ó Èñ±ÍÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¿Ü·Á Çö´ë ´ëÁßÀº Á¤º¸ÀÇ È«¼ö ¼Ó¿¡¼ ÀÍ»çÇÒ À§Çè¿¡ Ã³ÇØ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ½Ã´ë¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ´É·ÂÀº Á¤º¸ ÇϳªÇϳª¸¦ ÇØµ¶ÇÏ´Â ´É·Âº¸´Ù´Â, ±×·¸°Ô ¹ü¶÷ÇÏ´Â Á¤º¸ ¼Ó¿¡¼ ÀڱⰡ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â Á¤º¸¿¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î Á¢±Ù(access)ÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ °Ë»ö¿£ÁøÀº Á¤º¸ÀÇ ¹Ù´Ù¿¡ ¶° ÀÖ´Â ±¸¸íº¸Æ®¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±â°è°Ë»öÀº Á¤º¸¸¦ »ý»êÇÏ´Â ¹æ½Ä ¿ª½Ã º¯È½ÃŲ´Ù. ¸ð´ø ¿¹¼ú°¡µéÀº ÀÏÂïÀÌ ¡°»õ·Î¿òÀº ¿ä¼Ò°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹èÄ¡¿¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÎÅͳݿ¡ µé¾î°¡ º¸¶ó. ´ç½ÅÀÌ ¾²°í ½ÍÀº ±ÛÀº ÀÌ¹Ì ´©±º°¡ ½á³õ¾Ò´Ù. ´ç½ÅÀÌ ±×¸®°í ½ÍÀº ±×¸²Àº ÀÌ¹Ì ´©±º°¡ ±×·Á³õ¾Ò´Ù. ´ç½ÅÀÌ Âï°í ½ÍÀº »çÁøÀº ÀÌ¹Ì ´©±º°¡ Âï¾î³õ¾Ò´Ù. Á¤º¸°¡ È«¼öó·³ ½ñ¾ÆÁö´Â ½Ã´ë¿¡ °Å±â¿¡ ¹° ÇÑ ¹Ù°¡Áö ´õ µéÀ̺״ °ÍÀº ±×´ÙÁö Àǹ̰¡ ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº »õ·Î¿î Á¤º¸¸¦ »ý»êÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´Â Á¤º¸µéÀ» »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¶Á÷ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Æ÷½ºÆ®¸ð´øÀÇ ¿¹¼ú°¡µéÀº ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´Â ÅØ½ºÆ®¸¦ ÆÐ·¯µðÇϰí, ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´Â À̹ÌÁö¸¦ ¸ùŸÁÖÇϰí, ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´Â »ç¿îµå¸¦ ¸®¹Í½ºÇÑ´Ù. ±×µéÀº ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´Â ´Ù¸¥ ÀÛǰµéÀ» À̸®Àú¸® È¥¼ºÀ¸·Î ¸ð¹æÇØ(À̸¥¹Ù ¡®ÆÐ½ºÆ¼½Ã¡¯) ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÛǰÀ¸·Î Á¶Á÷ÇØ³½´Ù. ÇѸ¶µð·Î ±×µéÀº µðÁöÅÐ ½Ã´ë¿¡ ³Î¸® ÆÛÁú Á¤º¸ »ý»êÀÇ ¹æ½ÄÀ» ¾Æ³¯·Î±× ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹Ì¸® º¸¿©ÁÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ÇѸ¶µð·Î ±¸±ÛÀº ±×Àú ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´Â Á¤º¸¸¦ ã´Â ¼ö´Ü¿¡ ºÒ°úÇÑ °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº µ¿½Ã¿¡ »õ·Î¿î Á¤º¸¸¦ âÀÛÇÏ´Â À§·ÂÇÑ ¹«±â°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡®Ã¢ÀÛ¡¯À̶ó´Â °³³äÀº ¾ÆÁ÷µµ °í»óÇÑ ¾Æ¿ì¶ó¸¦ µë»Ò µÚÁý¾î¾²°í ÀÖ´Ù. ¡°¾Æ, ¶°¿À¸¥´Ù, ¶°¿À¸¥´Ù, ¿À¼±Áö¡¦.¡± âÀÛÀÇ ¼ø°£À» ÀÌ·¸°Ô ¹¦»çÇÏ´Â °ÍÀº ³°Àº ³¶¸¸ÁÖÀÇ ¼ö»ç¹ýÀÌ´Ù. Çлýµé¿¡°Ô ³ª´Â ´Ã ¡°¿µ°¨À» ÀÏÀ¸Å°´Â ±â°èÀû ÀýÂ÷°¡ ÀÖ´Ù¡±°í °¡¸£Ä£´Ù. ±×°Ô ¹¹³Ä°í? ¡°±¸±Û¿¡ µé¾î°¡ °Ë»öâ¿¡ ³¹¸»À» ŸÀÌÇÎÇÏ°í ¿£ÅÍ۸¦ Ä¡¶ó.¡± ±×·¯¸é ´ÜÁö ±× ³¹¸»ÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù´Â ´Ü¼øÇÑ ÀÌÀ¯¿¡¼ ÀÌÁ¦±îÁö »ý°¢Áöµµ ¸øÇß´ø ¼ö¸¹Àº ÅØ½ºÆ®µéÀÌ È¸é¿¡ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ µðÁöÅÐ ½Ã´ëÀÇ ±â°èÀû ¿µ°¨ÀÌ´Ù.
¹°·Ð ±â°è´Â Àΰ£º¸´Ù ¸ÛûÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ Ã¢ÀÛÀ» ÇÒ ¶§´Â ÀåÁ¡ÀÌ µÈ´Ù. ±â°è°¡ ÀüÇô ¾û¶×ÇÑ ÀڷḦ ³»¹Ð ¶§, Àΰ£Àº º»ÀÇ ¾Æ´Ï°Ô ÀÚ½ÅÀÌ »ó»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ°è ¹Û¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â Á¤º¸¸¦ Á¢ÇÏ°Ô µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¡®¿µ°¨¡¯À̶õ Àΰ£ÀÌ ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÇ ¹Û¿¡¼ ºÒÇöµí »ç°Çó·³ ã¾Æ¿À´Â ¾î¶² °ÍÀÌ´Ù. Á¸ ÄÉÀÌÁö¿Í °°Àº ÀÛ°¡µéÀÌ ¿ì¿¬¿¡¼ âÀÛÀÇ ¿µ°¨À» ¾ò¾î³ÂµíÀÌ, ·£´ýÇÏ°Ô µ¹¾Æ°¡´Â °Ë»ö¿£ÁøÀÇ ¸ÛûÇÔÀÌ ¿Ü·Á Àΰ£ÀÇ »ó»ó·ÂÀ» È®ÀåÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.
°Ë»ö¿£ÁøÀÇ ¸ÛûÇÔÀÌ »ó»ó·ÂÀ» È®ÀåÇØ
ÀÌ·¸°Ô ¾ò¾îÁø ±â°èÀû ¿µ°¨Àº ´ç¿¬È÷ ±â°èÀû ±Û¾²±âÀÇ ¹ÙÅÁÀÌ µÈ´Ù. ÀÏ´Ü ±¸±Û °Ë»öâ¿¡ °Ë»ö¾î¸¦ Ä£´Ù. °Ë»öµÈ ¹®°ÇµéÀ» ¼ø¼´ë·Î Àо°¡¸é¼ ¾µ ¸¸ÇÑ ÀÚ·á´Â ¸¶¿ì½ºÅ°·Î º¹»çÇØ ¡®hwp¡¯¿¡ ¿Å°Ü³õ´Â´Ù. ÀÌ ÀÛ¾÷ÀÌ ³¡³ª¸é, hwp»ó¿¡¼ ¹®°ÇµéÀ» Àо°¡¸é¼ ºÒÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸´Â »èÁ¦Çϰí, ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐ¸¸ ³²°Ü³õ´Â´Ù. ÀÌ¾î¼ ±×·¸°Ô ³²°ÜÁø Á¶°¢ Á¤º¸µéÀ» ¾ÕµÚ·Î ÀÚ¸®¸¦ ¹Ù²Ù°Å³ª À̸®Àú¸® °áÇÕ½ÃŰ¸é¼ ¸ùŸÁÖ¸¦ ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ ³²Àº °ÍÀº ±ÛÀ» ¸Å²ô·´°Ô ´Ùµë´Â °Í»ÓÀÌ´Ù.
³»°¡ ¾´ <³îÀÌ¿Í ¿¹¼ú ±×¸®°í »ó»ó·Â>Àº Àû¾îµµ 60% ÀÌ»óÀº ±×·± ¹æ½ÄÀ¸·Î ¾´ °ÍÀÌ´Ù. À̹ø¿¡ ³½ <±³¼ö´ë À§ÀÇ ±îÄ¡>´Â 99% ±¸±Û °Ë»öÀ» ÅëÇØ ¾òÀº ÀÚ·á·Î ¾´ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ½±°Ôµµ ¡®³×À̹ö¡¯ °Ë»öÀ¸·Î´Â ÀÌ ÀÛ¾÷ÀÌ ¾ÆÁ÷ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. °Å±â¿¡´Â ¿©·¯ °¡Áö ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¡Àå Å« ¿øÀÎÀº ¼±¸ ³×ƼÁðµéÀÇ ÀÎÅÍ³Ý »ç¿ëÀÌ Á¤º¸Àû(informative)À̶ó¸é, Çѱ¹ ³×ƼÁðµéÀÇ ±×°ÍÀº Ä£±³Àû(fatique)¡¤¿À¶ôÀû(ludic)À̶ó´Â µ¥ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. (´ë½Å »ýȰ¹ÐÂøÀû Á¤º¸´Â ¿ª½Ã ³×À̹ö°¡ ¯ÀÌ´Ù. Çѱ¹Àº ¿©ÀüÈ÷ ±¸¼ú¹®È´Ù.)
´ç½ÅÀÌ °Ë»öÀÌ´Ù
¼¼»óÀÇ ¸ðµç Á¤º¸¸¦ ÀÎÅͳݿ¡ ¿Ã¸®´Â ¾ß½ÉÂù °èȹ, Áö±Ý ±¸±ÛÀÌ ÁغñÇϰí ÀÖ´Â °Íµé
¡á Á¤Àç½Â Ä«À̽ºÆ® ±³¼ö¡¤¹ÙÀÌ¿À¹×³ú°øÇаú
±Û·Î¹ú ºê·£µåÄÁ¼³ÆÃ ±×·ìÀÎ ÀÎÅͺ귣µå(Interbrand)°¡ ¸Å³â ½Ç½ÃÇÏ´Â ºê·£µå °¡Ä¡ Æò°¡º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é, 2009³â ºê·£µå °¡Ä¡°¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ó½ÂÇÑ ±â¾÷Àº ´Ü¿¬ ¡®±¸±Û¡¯ÀÌ´Ù. ±¸±ÛÀº ¿ÃÇØ¸¸ ºê·£µå °¡Ä¡°¡ 25%³ª »ó½ÂÇØ ¾à 40Á¶¿ø¿¡ ´ÞÇßÀ¸¸ç, Áö³ÇØ 10À§¿¡¼ ¿ÃÇØ 7À§·Î ¶Ù¾î¿Ã¶ú´Ù. Áö³ ¸î ³â°£ 100À§ ¾È¿¡ µé¾ú´ø ¹Ì±¹ ±â¾÷µéÀÌ °æ±â ħü·Î ÁÙÁÙÀÌ ºê·£µå °¡Ä¡°¡ Ç϶ôÇß°í, ÀÚµ¿Â÷ ±â¾÷°ú »ýȰ¿ëǰ °ü·Ã ±â¾÷µéÀÌ Å©°Ô ºÎÁøÇÑ °Í°ú ºñ±³Çϸé, ±¸±ÛÀÇ ¾àÁøÀº ´õ¿í µ¸º¸ÀδÙ.
|
» ·¡¸® ÆäÀÌÁö(¿À¸¥ÂÊ)¿Í ¼¼¸£°ÔÀÌ ºê¸°(´©¿î ÀÌ)ÀÌ ¡®±¸±Û¡¯À» ÀÛÀº â°í¿¡¼ ¸¸µé¾úÀ» ¶§¸¸ ÇØµµ, ÀÌ È¸»ç°¡ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù¾î³õÀ» °ÍÀ̶ó°í´Â ¾Æ¹«µµ »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ¿ÞÂÊÀº ½´¹ÌÆ® ÃÖ°í°æ¿µÃ¥ÀÓÀÚ. À̵éÀº ¼¼»óÀÇ ¸ðµç Á¤º¸¸¦ ÀÎÅͳݿ¡ ¿Ã¸®°Ú´Ù´Â ¾ß½ÉÂù °èȹÀ» ¹Ð°í ³ª°¡°í ÀÖ´Ù(»çÁø/ ¿¬ÇÕAP). ¼¿ïÀÇ ÇÑ Çå Ã¥¹æ(¿ÞÂÊ »çÁø/ ÇѰܷ¹ ±èÅÂÇü ±âÀÚ) |
|
|
|
|
¼¼»ó Á¤º¸¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ö¼Ó Á¤º¸µµ
1998³â, ½ºÅÄÆÛµå´ë ´ëÇпø»ýÀÌ´ø ·¡¸® ÆäÀÌÁö¿Í ¼¼¸£°ÔÀÌ ºê¸°ÀÌ ¡®±¸±Û¡¯À̶õ ±â¾÷À» ÀÛÀº â°í¿¡¼ ¸¸µé¾úÀ» ¶§¸¸ ÇØµµ, ÀÌ ÀÛÀº Á¤º¸±â¼ú(IT) ȸ»ç°¡ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù¾î³õÀ» °ÍÀ̶ó°í´Â ¾Æ¹«µµ »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÆäÀÌÁöºä¿Í ¸µÅ©¿¡ µû¶ó °Ë»ö °á°ú¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ°í, À§¼º»çÁøÀ» ÅëÇØ Áö±¸»óÀÇ ¸ðµç Áöµµ¸¦ ¿Ã·Á³õ´Â°¡ Çϸé, µ¿¿µ»ó â°íÀÎ À¯Æ©ºê±îÁö »çµé¿´´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ½Ç»ç ±â¹ÝÀÇ Áöµµ ¼ºñ½ºÀÎ ¡®±¸±Û ½ºÆ®¸®Æ®ºä¡¯(À§Ä¡¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ¸é ±× µ¿³×ÀÇ ½ÇÁ¦ °Å¸® »çÁøÀ» Á¦°øÇØÁÖ´Â ¼ºñ½º)°¡ ¼±À» º¸À̴°¡ Çϸé, À½¾ÇÀ» °Ë»öÇÏ´Â ¼ºñ½ºµµ °ð ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±¸±ÛÀÌ ÀÌó·³ Áö³ 3~4³â »çÀÌ Å©°Ô ¾àÁøÇÑ µ¥´Â »õ·Î¿î ±¤°í ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À» ¼ö¸³Çϰí, ¾Èµå·ÎÀ̵åÆù µîÀ» ÅëÇÑ °¢Á¾ ¸ð¹ÙÀÏ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç Áö¿ø µîÀ¸·Î »ç¾÷À» ´Ùº¯ÈÇÑ Á¡ÀÌ Å©°Ô ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±¸±Û °Ë»öÀ» ÅëÇÑ ÆäÀÌÁöºä Ƚ¼ö¿¡ µû¶ó ±â¾÷À¸·ÎºÎÅÍ ±¤°í·á¸¦ ¹ÞÀ½À¸·Î½á °Ë»ö À¥ÆäÀÌÁö ÀÚü¸¦ »ó¾÷ ±¤°í·Î ¹°µéÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â µ¥ ³×ƼÁðµéÀº ¿±¤Çß°í, À̸¥¹Ù ¡®±¸±Û öÇС¯À̶ó Ç¥ÇöµÇ´Â ±×µé¸¸ÀÇ »ý°¢ÀÌ ºê·£µå °¡Ä¡·Î °í½º¶õÈ÷ ³ì¾Æµé¾î°£ °á°úÀ̸®¶ó.
±×·¸´Ù¸é ±¸±ÛÀÇ ¾àÁøÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓµÉ±î? ¾Æ´Ï¸é IT »ê¾÷ÀÌ Æ÷È»óÅ¿¡ µµ´ÞÇÏ¸é ±¸±ÛÀÇ ¿î¸íµµ Çϰ ±¹¸éÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÉ±î? ÀÌ Áú¹®¿¡ ´äÇÏ·Á¸é ±×µ¿¾È ±¸±ÛÀÌ Çß´ø ÀϺ¸´Ù ¡®Áö±Ý ±¸±ÛÀÌ ÁغñÇÏ´Â °Íµé¡¯À» »ìÆìº¼ Çʿ䰡 Àִµ¥, ´Ã »õ·Î¿î »ý°¢µéÀ» ½ÃµµÇÏ´Â ±×µéÀÇ Çຸ Áß¿¡¼ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ µÎ °¡Áö ÀÖ´Ù.
ÁÖ¸ñ Æ÷ÀÎÆ® Çϳª. Áö³ ¸î ³â°£ ±¸±ÛÀº ¹Ì ͏®Æ÷´Ï¾Æ ¸¶¿îƾºä¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÛÀº ȸ»ç ¡®23¾Øµå¹Ì¡¯(23andme)¿¡ 40¾ï¿ø ÀÌ»óÀÇ µ·À» ÅõÀÚÇØ¿Ô´Ù. ÀÌ È¸»çÀÇ »çÀåÀº ±¸±ÛÀÇ °øµ¿ â¾÷ÀÚÀÎ ¼¼¸£°ÔÀÌ ºê¸°ÀÇ ¾Æ³» ¾Ø ¿öÁö½ºÅ°. ±×·¯³ª ±×µéÀÌ ÆÐ¹Ð¸® ºñÁî´Ï½º °üÁ¡¿¡¼ ÀÌ È¸»ç¿¡ ÅõÀÚÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
<¿ÀÇÁ¶ó À©ÇÁ¸® ¼î>¿¡µµ ¼Ò°³µÈ ¹Ù ÀÖ´Â ¡®23andme¡¯ ¼ºñ½º´Â °£´ÜÇÏ´Ù. ¼ºñ½º¸¦ ½ÅûÇϸé ÀÏÁÖÀÏ ¾È¿¡ ŰƮ(kit)¿Í °£´ÜÇÑ ¼³¸í¼¸¦ ÁýÀ¸·Î º¸³»ÁØ´Ù. ÀÌ Å°Æ® ¾È¿¡ ħÀ» ¹ñ¾î¼ ´Ù½Ã ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³»¸é, ¡®³»°¡ À¯ÀüÀûÀ¸·Î À¯¹æ¾Ï°ú ´ç´¢º´ µîÀ» Æ÷ÇÔÇØ 118°¡Áö À¯ÀüÁúȯ¿¡ °É¸± °¡´É¼º¡¯À» È®·ü·Î Ç¥½ÃÇØ ¾Ë·ÁÁØ´Ù.
±×»ÓÀΰ¡? À¯ÀüÀÚ °Ë»ç¸¦ ÅëÇØ ³» Á¶»óÀº ¾îµð¿¡ »ì¾ÒÀ¸¸ç, ³» ¸ö¼Ó¿¡ ´Ù¾çÇÑ ¹ÎÁ·ÀÇ Çǰ¡ ¾ó¸¶³ª ¼¯¿´´ÂÁö, ³» Ç÷À°ÀÇ »Ñ¸®¸¦ ã¾ÆÁØ´Ù. ÀÌ¹Ì ½ÃÆÇµÇ°í ÀÖ´Â ¡®23andme¡¯ ¼ºñ½ºÀÇ °¡°ÝÀº 399´Þ·¯(¾à 45¸¸¿ø). ÇÊ¿äÇÑ ºÐ¼® ±â°£Àº 8ÁÖ. ±¸±ÛÀº Áö±Ý ħ ÇÑ ¹ø¸¸ Æ¡! ¹ñÀ¸¸é ³»°¡ ´©±¸ÀÎÁö, ³» ¸öÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô µÉ °ÍÀÎÁö¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ´Â ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ¼¼»óÀ» ÁغñÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. (À¯ÀüÀÚ°¡ Æ÷ÇÔµÈ Àΰ£ ¿°»öüÀÇ °³¼ö°¡ 23ÀÌ¶ó ¡®23andme¡¯¶ó´Â À̸§ÀÌ ºÙ¾ú´Ù.)
2008³â <ŸÀÓ>ÀÌ ¡®¿ÃÇØÀÇ ¹ß¸íǰ¡¯À¸·Î ¼±Á¤Çϱ⵵ ÇÑ ¡®23andme¡¯ ¼ºñ½º¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ÀÌÁ¦ ±¸±ÛÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¶°µµ´Â Á¤º¸¸¦ ¸ðÀ¸´Â µ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ¿ì¸® ¸ö¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ¹ÙÀÌ¿À Á¤º¸¿¡ °ü½ÉÀ» °®±â ½ÃÀÛÇß´Ù´Â »ç½Ç¿¡¼´Ù.
µ¶°¨ °Ë»öÀÌ ´Ã¸é µ¶°¨ ¹ß»ýÀÌ ¸¹´Ù
±×µéÀÇ ¾ß½ÉÂù ²ÞÀº »ç¶÷µéÀÌ º´¿ø¿¡ °¥ ¶§¸¶´Ù ¹Þ°Ô µÇ´Â Áø·áÄ«µå Á¤º¸, ¾àÀ» 󹿹ÞÀº Á¤º¸, ¼ö¼ú Á¤º¸ µîÀÌ ¸ðµÎ Àü»êȵŠÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±×°ÍÀ» Çѵ¥ ¸ðÀ¸°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ³ª¸¸ÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ³» »çÀÌÆ®¿¡ µé¾î°¡¸é ³» À¯Àü Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¸ðµç ÀÇ·á Á¤º¸°¡ ´ã°Ü ÀÖ¾î ³» °Ç°À» ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î Ã¼Å©ÇØÁÖ°í ¶§·Ð ÁÖÄ¡ÀÇ¿¡°Ô ÁÖ¿ä »óȲÀ» ¾Ë·ÁÁÖ´Â ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϰڴٴ °ÍÀÌ ±×µéÀÇ ¸ñÇ¥´Ù.
±×µéÀº ÀÌ·± Á¤º¸°¡ °³ÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó »çȸÀûÀ¸·Îµµ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. »çȸÀÇÇÐÀû ¿¬±¸³ª ÀηùÇÐÀû ¿¬±¸, ÁøÈ»ý¹°ÇÐÀû ¿¬±¸»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Áúº´ µ¿ÇâÀ» ¹Ì¸® ÆÄ¾ÇÇÏ°í ½ÉÁö¾î ¿¹¹æµµ ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
½ÇÁ¦·Î ±¸±ÛÀº ¸î ³â ÀüºÎÅÍ µ¶°¨ °ü·Ã °Ë»ö¾î¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¸¦ Çß´Ù. ±× °á°ú, ¸Å³â µ¶°¨ ½ÃÁ𸶴٠ƯÁ¤ °Ë»ö¾î(µ¶°¨ À̸§, µ¶°¨ ¿¹¹æ¹ý µî) ÆÐÅÏÀÌ ´«¿¡ ¶ç°Ô Áõ°¡ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ÆÐÅÏÀ» ¹Ì±¹ Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ(CDC) µ¥ÀÌÅÍ¿Í ºñ±³Çغôõ´Ï, °Ë»ö ºóµµ¿Í µ¶°¨ Áõ¼¼¸¦ º¸ÀΠȯÀÚ ¼ö »çÀÌ¿¡ ¹ÐÁ¢ÇÑ »ó°ü°ü°è°¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ µ¶°¨°ú °ü·ÃµÈ ´Ü¾î °Ë»ö·®À» º¸¸é, ½ÇÁ¦ µ¶°¨ ȯÀÚ ¼ö, µ¶°¨ À¯Çà Áö¿ª µîÀ» ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â ¡®°Ë»ö ºóµµ¼ö´Â °³ÀÎÀÇ »ýȰÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù¡¯´Â Æò¹üÇÑ »ç½ÇÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÁö¸¸, ¿©±â¿¡ °³ÀÎÀÇ À¯Àü Á¤º¸¿Í Áø·á Á¤º¸ µîÀÌ ÇÕÃÄÁö¸é ¡®¼¼°è ½Ã¹ÎÀÇ º¸°Çº¹Áö¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯´Â °ÍÀÌ ±¸±ÛÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±¸±ÛÀº µ¶°¨ °ü·Ã °Ë»ö ºÐ¼® ÀڷḦ ¸ÅÀÏ °ø°³Çϰí À̸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÔÀ¸·Î½á µ¶°¨ ¹ß»ý¿¡ ´ëÇÑ Á¶±â°æº¸ ½Ã½ºÅÛ ±¸½ÇÀ» Çϱ⵵ Çß´Ù.
µÎ ¹øÂ° ÁÖ¸ñ Æ÷ÀÎÆ®. ¡®ÀÎÅͳݿ¡¼ Á¤º¸¸¦ ã´Ù¡¯¿Í ÀÌ¹Ì µ¿ÀǾ µÅ¹ö¸° ±¸±ÛÀº Áö³ 5³â°£ ¡®¼¼»óÀÇ ¸ðµç Á¤º¸¸¦ ÀÎÅͳݿ¡ ¿Ã¸®°Ú´Ù¡¯´Â ¾ß½ÉÂù ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁÙ±âÂ÷°Ô ÁøÇàÇØ¿Ô´Ù. ÇöÁ¸ÇÏ´Â ¸ðµç Ã¥µéÀ» ½ºÄµÇØ ¼ºñ½ºÇÏ´Â ¡®µðÁöÅÐ µµ¼°ü¡¯À» ±¸ÃàÇϱâ·Î Çϰí, Áö±Ý±îÁö 1õ¸¸ ±Ç¿¡ À̸£´Â Ã¥ÀÇ µðÁöÅÐ ÀÛ¾÷À» ¿Ï·áÇÑ ¹Ùµµ ÀÖ´Ù. ÀúÀÛ±ÇÀ̳ª ÃâÆÇ±Ç µî ¹ýÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦°¡ »êÀûÇØ ÀÖÁö¸¸, ÆäÀÌÁöºä¿¡ µû¸¥ ºñ¿ë ÁöºÒ µîÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ ¹®Á¦°¡ ¿ø¸¸ÇÏ°Ô ÇØ°áµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ¼¼»óÀÇ ¸ðµç Á¤º¸°¡ µðÁöÅÐȵǴ ¼¼»óÀÌ µµ·¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÅØ½ºÆ® Á¤º¸»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿Àµð¿À¿Í ºñµð¿À, µ¿¿µ»ó±îÁöµµ ¸ðµÎ µðÁöÅÐÈµÇ¸é¼ ±¸ºÐÀÌ »ç¶óÁö´Â ¼¼»óÀÌ 10³â ³»¿¡ ¿Ã °ÍÀÌ´Ù.
±×·¸°Ô µÇ¸é Á¾ÀÌÃ¥Àº Å« À§±â¸¦ ¸ÂÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È »ç¿ë ¹æ½Ä(user interface)ÀÌ ÆíÇÏÁö ¾Ê¾Æ Á¾ÀÌÃ¥À» ¼±È£Çß´ø »ç¿ëÀڵ鵵 ¾Æ¸¶Á¸ÀÇ ¡®Å²µé¡¯À̳ª ¼Ò´ÏÀÇ ¡®ºÏ¸®´õ¡¯ °°Àº eºÏÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ eºÏÀº Á¾ÀÌÃ¥À» º¸´Â °Í°ú Å« Â÷À̰¡ ¾ø´Âµ¥´Ù, ±æ°Å¸®¿¡¼ ½±°Ô ´Ù¿î·Îµå¸¦ ¹Þ°Ô µÉ ¿¹Á¤ÀÌ¾î¼ ¿ÀÈ÷·Á ´õ ÆíÇØÁú °ÍÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ eºÏÀÌ ´ëÁßȵǴ µ¥ ¡®¸¸È¡¯°¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸´Âµ¥, eºÏÀÇ ¸¸È ¼ºñ½º ¼öÁØÀº Á¾ÀÌÃ¥ÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÑ´Ù! ÁöÇÏöÀ̳ª ¹ö½º¿¡¼ ½Å¹®À» ±¸ÀÔÇÒ Çʿ䵵 ¾ø´Ù. ³» eºÏÀ¸·Î ½Å¹®ÀÌ ¹è´ÞµÇ¸ç, ¹è´ÞµÈ TV ´º½º¸¦ µ¿¿µ»óÀ¸·Î º¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î 10³â ³»¿¡ µµ½ÃÀεéÀÇ ¡®»ýȰ¾ç½Ä¡¯ÀÌ Å©°Ô ´Þ¶óÁú °Å¶õ °Ô °³ÀÎÀûÀÎ »ý°¢ÀÌ´Ù.
¡®»ç¿ëÀÚ ¹ß½Å ÄÜÅÙÃ÷¡¯ ±Ùº»ÀûÀÎ º¯È ƲÀ» Â¥´Ù
À¯Æ©ºê¿Í ÆäÀ̽ººÏ, Æ®À§ÅÍÀÇ ¼º°øÀº À¥¼ÆÛµéÀÌ Á¤º¸ÀÇ ¹Ù´Ù¸¦ Ž»öÇÏ´Â µ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ½º½º·Î Á¤º¸¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â ¡®»ç¿ëÀÚ ¹ß½Å ÄÜÅÙÃ÷¡¯ ÂÊÀ¸·Î ±Ùº»ÀûÀÎ º¯È°¡ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç Á¤º¸¸¦ ¾î¶»°Ô Á¶Á÷ÈÇÏ´À³Ä°¡ °ü°ÇÀε¥, ±¸±ÛÀº ÇѸ¶µð·Î ÀÌ ¸ðµç Á¤º¸¸¦ ÆíÇϰí È¿À²ÀûÀ¸·Î ¼ºñ½ºÇÒ ¡®½Ã½ºÅÛ¡¯À» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù°í º¸¸é µÈ´Ù.
¡®±×µéÀÌ ²Þ²Ù´Â ¼¼»óÀÌ °ú¿¬ Àηù¿¡°Ô À¯¿ëÇÒ °ÍÀΰ¡¡¯¿¡ ´ëÇØ¼´Â ±Ù½É°ú °ÆÁ¤ ¶ÇÇÑ ¸¹Áö¸¸, ¡®±×µéÀÌ °ú¿¬ ²Þ²Ù´Â ¼¼»óÀ» ÀÌ·ç¾î³¾ °ÍÀΰ¡¡¯¿¡ ´ëÇØ¼´Â Àǽɰú ȸÀǰ¡ Àû´Ù. ÇÁ·Î±×·¥ °³¹ßÀÚ¿Í Åë°èÇÐ Àü°øÀÚµé·Î °¡µæ Âù, ±×·¡¼ ´ëºÎºÐÀÇ ¾÷¹«°¡ ÀüÇô âÀÇÀûÀÌÁö ¾ÊÀº Àü¼¼°è ¡®°Ë»ö Æ÷ÅÐ »çÀÌÆ® ȸ»ç¡¯µé°ú ´Þ¸®, ±¸±ÛÀº ¡®¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå âÀÇÀûÀÎ »ç¶÷µéÀ» ºÒ·¯¸ð¾Æ »ý°¢ÇÒ ½Ã°£À» ÃæºÐÈ÷ ÁÖ°í Àֱ⡯ ¶§¹®ÀÌ´Ù.
*¡®ÁøÁ߱ǰú Á¤Àç½ÂÀÇ Å©·Î½º¡¯ ¿¬À縦 ¸¶Ä¨´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ¼º¿øÇØÁֽе¶ÀÚ ¿©·¯ºÐ²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù.